#invoke means calling a Lua module, which is in this case Module:Color_scheme.
Technically you can reference it on any wiki without copying the code, because modules on Dev are shared globally. Just create a page with the same name and put in it
require('Dev:Color scheme')
However, put it mind that this module seems to be created for internal use on Dev. It may work for you but better don't rely on it.