It should be playing nice with light theme, what issues are you seeing?

Here's a quick shot. !importants are completely white (highlight added using browser f&r), while other colors are not my kind of taste, if not bad a11y. It looks nice in dark mode though.