Note: After publishing, you may have to bypass your browser's cache to see the changes.
- Firefox / Safari: Hold Shift while clicking Reload, or press either Ctrl-F5 or Ctrl-R (⌘-R on a Mac)
- Google Chrome: Press Ctrl-Shift-R (⌘-Shift-R on a Mac)
- Internet Explorer / Edge: Hold Ctrl while clicking Refresh, or press Ctrl-F5
- Opera: Press Ctrl-F5.
| _metadata | | order | | "title" |
| "message" |
| "success" |
| "button" |
| "blockreason" |
|
|---|
|
|---|
| en | | title | "Block" |
|---|
| message | "You have been blocked for $2 because you have $1" |
|---|
| success | "Message sent!" |
|---|
| button | "Send a message to blocked user's talk page" |
|---|
| blockreason | "Type the block reason and comments:" |
|---|
|
|---|
| qqq | | title | "A tooltip message when hovered to the message." |
|---|
| message | "A general message of block. $1 is the block and $2 is the expiration date." |
|---|
| success | "A prompt message that has been sent." |
|---|
| button | "A button text to send user's talk page over a block." |
|---|
| blockreason | "A prompt message about entering block reason." |
|---|
|
|---|
| ar | | title | "منع" |
|---|
| message | "لقد تم حظرك مقابل 2$ لأن 1$ هو السبب وراء ذلك" |
|---|
| success | "!تم الارسال" |
|---|
| button | "إرسال رسالة إلى صفحة نقاش المستخدم المحظورة" |
|---|
| blockreason | ":اكتب سبب الكتلة والتعليقات" |
|---|
|
|---|
| be | | title | "Заблакаваць" |
|---|
| message | "Вас заблакавалі за $2, таму што $1" |
|---|
| success | "Паведамленне адпраўлена!" |
|---|
| button | "Адправіць паведамленне на сцяну заблакаванага ўдзельніка" |
|---|
| blockreason | "Калі ласка, увядзіце прычыну блакавання і каментар:" |
|---|
|
|---|
| de | | title | "Blockieren" |
|---|
| message | "Du wurdest für $2 gesperrt, weil du $1 hast" |
|---|
| success | "Nachricht gesendet!" |
|---|
| button | "Dem gesperrten Benutzer eine Nachricht auf dessen Nachrichtenseite hinterlassen" |
|---|
| blockreason | "Gib den Grund der Sperrung sowie weitere Angaben ein:" |
|---|
|
|---|
| el | | success | "Το μήνυμα στάλθηκε!" |
|---|
| button | "Στείλε ένα μήνυμα στην σελίδα συζήτησης ενός χρήστη με φραγή" |
|---|
| blockreason | "Γράψε τον λόγο φραγής και σχόλια:" |
|---|
|
|---|
| es | | title | "Bloquear" |
|---|
| message | "Has sido bloqueado por $2 por el siguiente motivo:" |
|---|
| success | "¡Mensaje enviado!" |
|---|
| button | "Enviar un mensaje al muro/discusión del usuario bloqueado" |
|---|
| blockreason | "Escribe el motivo del bloqueo y/o un comentario:" |
|---|
|
|---|
| fi | | title | "Estä" |
|---|
| message | "Sinut on estetty kirjoittamasta viestiä sivulle $2, koska olet $1" |
|---|
| success | "Viesti lähetetty!" |
|---|
| button | "Lähetä viesti estetyn käyttäjän keskustelusivulle" |
|---|
| blockreason | "Lisää eston syy ja kommentti:" |
|---|
|
|---|
| fr | | title | "Bloquer" |
|---|
| message | "Vous avez été bloqué pour $2 car vous avez : '$1'" |
|---|
| success | "Message envoyé !" |
|---|
| button | "Envoyer un message sur la page de discussion de l'utilisateur bloqué." |
|---|
| blockreason | "Entrer le motif du blocage et les commentaires :" |
|---|
|
|---|
| hi | | title | "अवरोध" |
|---|
| message | "आपको $2 के लिए अवरोध किया गया है क्योंकि आपने $1 है" |
|---|
| success | "संदेश भेजा गया!" |
|---|
| button | "अवरोधित सदस्य के वार्ता पृष्ठ पर एक संदेश भेजें" |
|---|
| blockreason | "अवरोध का कारण और टिप्पणियाँ लिखें:" |
|---|
|
|---|
| hr | | title | "Spriječi" |
|---|
| message | "Spriječeni ste tijekom $2 zato što ste $1" |
|---|
| success | "Poruka poslana!" |
|---|
| button | "Pošaljite poruku na razgovornu stranicu spriječenog korisnika" |
|---|
| blockreason | "Unesite razlog spriječenja i komentare:" |
|---|
|
|---|
| ja | | title | "ブロック" |
|---|
| message | "あなたは以下の理由により $2 ブロックされています： $1" |
|---|
| success | "送信しました" |
|---|
| button | "ブロックされたユーザーにメッセージを送信する" |
|---|
| blockreason | "ブロックの理由及び言いたいこと:" |
|---|
|
|---|
| ka | | title | "დაბლოკვა" |
|---|
| message | "თქვენ დაიბლოკეთ $2 , ვინაიდან $1" |
|---|
| success | "შეტყობინება გაგზავნილია!" |
|---|
| button | "გააგზავნეთ შეტყობინება დაბლოკილი მომხმარებლის განხილვის გვერდზე" |
|---|
| blockreason | " შეიყვანეთ დაბლოკვის მიზეზი და კომენტარები:" |
|---|
|
|---|
| ko | | title | "차단" |
|---|
| message | "귀하께서는 다음과 같은 이유로 $2 동안 차단되셨습니다. 이유: $1" |
|---|
| success | "메시지를 전송했습니다." |
|---|
| button | "해당 사용자의 토론 문서에 메시지 남기기" |
|---|
| blockreason | "차단 이유를 입력해 주십시오:" |
|---|
|
|---|
| lv | | title | "Bloķēšana" |
|---|
| message | "Jūs esat bloķēts(-a) uz $2, jo $1" |
|---|
| success | "Ziņa nosūtīta!" |
|---|
| button | "Sūtīt ziņu uz bloķētā lietotāja diskusiju lapu" |
|---|
| blockreason | "Ievadiet bloķēšanas iemeslu un komentārus:" |
|---|
|
|---|
| nl | | success | "Bericht verstuurd !" |
|---|
| button | "Stuur een bericht naar de overlegpagina van de geblokkeerde gebruiker" |
|---|
| blockreason | "Vul hier de reden en toelichting voor de blokkade in :" |
|---|
|
|---|
| pl | | success | "Wysłano wiadomość!" |
|---|
| button | "Wyślij wiadomość do zablokowanej osoby" |
|---|
| blockreason | "Powód blokady i komentarz:" |
|---|
|
|---|
| pt-br | | success | "Mensagem enviada!" |
|---|
| button | "Enviar uma mensagem ao mural/discussão do usuário bloqueado" |
|---|
| blockreason | "Escreva o motivo do bloqueio e/ou um comentário:" |
|---|
|
|---|
| ru | | title | "Заблокировать" |
|---|
| message | "Вас заблокировали за $2, потому что у вас $1" |
|---|
| success | "Сообщение отправлено!" |
|---|
| button | "Отправить сообщение на стену заблокированного участника" |
|---|
| blockreason | "Введите причину блокировки и комментарии:" |
|---|
|
|---|
| tr | | title | "Engelle" |
|---|
| message | "$2 için engellendiniz, çünkü $1" |
|---|
| success | "Mesaj gönderildi!" |
|---|
| button | "Engellenmiş bir kullanıcının mesaj sayfasına bir mesaj gönder" |
|---|
| blockreason | "Engelleme nedenini ve yorumlarını yazın:" |
|---|
|
|---|
| uk | | title | "Заблокувати" |
|---|
| message | "Вас заблокували за $2, оскільки $1" |
|---|
| success | "Повідомлення відправлено!" |
|---|
| button | "Надіслати повідомлення на стіну заблокованого користувача" |
|---|
| blockreason | "Введіть причину блокування і коментар:" |
|---|
|
|---|
| vi | | title | "Chặn" |
|---|
| message | "Bạn đã bị chặn cho $2 bởi vì bạn đã $1" |
|---|
| success | "Đã gửi tin nhắn!" |
|---|
| button | "Gửi một tin nhắn lên tường của người dùng đã bị chặn" |
|---|
| blockreason | "Nêu lý do chặn và chú thích:" |
|---|
|
|---|
